Information sur la source

Ancestry.com. Annuaires des régions et villes, Canada, 1819 à 1906 [base de données en ligne]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Données originales : Original sources vary according to directory. The title of the specific directory being viewed is listed at the top of the image viewer page. Check the directory title page image for full title and publication information.

 Annuaires des régions et villes, Canada, 1819 à 1906

Cette collection d’annuaires des villes du Canada couvre plusieurs années.

En général un annuaire des villes répertorie les citoyens par ordre alphabétique, listant les noms des chefs de ménage, leurs adresses et des informations concernant leurs professions. Parfois le nom de la femme apparaît entre parenthèse ou en italique à côté de celui du mari. D’autres informations utiles peuvent également être incluses, notamment les dates de décès des personnes inscrites dans l’annuaire de l’année précédente, les noms des associés et des nouvelles adresses ou bureaux de poste pour les individus qui ont déménagé dans une autre ville.


Utilisation des documents

Pour afficher les villes et les années actuellement disponibles, utilisez le volet de navigation situé en haut et à droite de la page. Commencez par sélectionner une province puis une ville d’intérêt. Une fois votre sélection effectuée, vous pourrez afficher toutes les années actuellement disponibles pour cette ville choisie. Lorsque vous consultez un annuaire, utilisez le bouton de la flèche droite dans la visionneuse d’images pour trouver la table des matières et afficher le type d’informations disponibles dans l’annuaire.

L’index de cette collection a été créé à l’aide de la technologie de reconnaissance optique de caractères (ROC). Les documents n’ont pas été transcrits. Cette collection utilisant la technologie de vidéocodage ROC, il est recommandé de corriger toute erreur trouvée en allant directement à l’image et en éditant le nom dans le panneau de correction en bas de la page.



Pourquoi utiliser des annuaires des villes ?

Les annuaires des villes sont utiles pour trouver des personnes dans un endroit et à un moment précis. Ils peuvent en général indiquer où vos ancêtres vivaient et travaillaient et vous aider à trouver vos ancêtres dans les recensements. Ils peuvent également vous pointer vers des églises, cimetières et communes dans les environs où vous pouvez chercher d’autres documents créés pendant que votre ancêtre résidait dans la région.



Que contient un annuaire de ville ?

Un annuaire de ville est divisé en plusieurs parties. La section la plus intéressante est bien sûr le listing alphabétique des noms dans lequel vous pouvez trouver votre ancêtre.

Outre la liste alphabétique, un annuaire de ville peut également contenir une liste des entreprises, un répertoire des rues, des pages du gouvernement, ainsi que des listes des fonctionnaires et agents de la ville, des écoles, des associations, des églises, des bureaux de poste et diverses autres affaires d’intérêt général et local. Ces sections peuvent vous aider à vous familiariser avec la ville ou le comté de résidence de votre ancêtre. Si celui-ci avait sa propre entreprise, n’oubliez pas de visiter la section des entreprises pour trouver des annonces publicitaires.

Chaque fois que vous utilisez un annuaire, il est important de consulter la page contenant les abréviations utilisées dans le livre. Certaines abréviations sont courantes, comme par exemple h pour domicile (home) ou r pour résidence. Il peut même y avoir une distinction subtile entre r pour les résidents qui sont apparentés au propriétaire et b pour les pensionnaires (boarder) qui n’ont aucun lien de parenté. Il est important de vous familiariser avec ces abréviations afin de mieux interpréter les informations sur vos ancêtres.

Certains annuaires des villes incluent les enfants adultes qui vivaient avec leurs parents mais qui travaillaient ou étudiaient. Cherchez des personnes ayant le même nom de famille et résidant à la même adresse. S’ils sont correctement analysés et interprétés, ces annuaires annuels peuvent spécifier (par implication) quels enfants appartenaient à quel foyer, quand ils se sont mariés et ont commencé leur propre famille et quand ils ont fondé leur propre entreprise.


Et maintenant, que faire ?

Lorsque vous trouvez vos ancêtres dans un annuaire de ville, utilisez ce que vous découvrez pour les détecter dans d’autres documents, tels que des recensements, des actes de décès, des documents de succession, des registres paroissiaux, des dossiers de naturalisation et des registres fonciers.