Information sur la source

Ancestry.com. Actes d’état civil, Spire, Allemagne, 1798 à 1874 [base de données en ligne]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.
Données originales : Zivilstandsregister, 1798-1875. Stadtarchiv Speyer, Speyer, Deutschland.

 Actes d’état civil, Spire, Allemagne, 1798 à 1874

Cette collection contient les actes de naissance, mariage et décès de la ville de Spire en Allemagne pour les années 1875 à 1902.

Informationen zur Sammlung

Diese Sammlung enthält Geburts-, Heirats- und Sterberegister aus Speyer und umfasst die Jahre von 1798 bis einschließlich Ende 1875. Speyer, bis 1825 auch “Speier”, liegt etwa 20 km südlich von Ludwigshafen/Mannheim in der Metropolregion Rhein-Neckar am Oberrhein in der Pfalz. Speyer gehört als kreisfreie Stadt zum 1946 gegründeten Bundesland Rheinland-Pfalz.

Als römische Gründung ist Speyer mit dem zum UNESCO Welterbe gehörenden Kaiser- und Mariendom eine der ältesten Städte Deutschlands. Während des Zeitraums der Sammlung gehörte Speyer bis 1814 zum französischen Département du Mont-Tonnerre (Donnersberg), danach zum Königreich Bayern.

Geburts-, Heirats- und Sterberegister sind in den deutschen linksrheinischen Gebieten, zu denen auch Speyer gehörte, nach dem Vorbild der französischen Zivilstandsdokumentation bereits ab dem 1. Mai 1798 geführt worden. Für das gesamte damalige Deutsche Reich wurde eine Registrierung durch örtliche Standesämter dann ab dem 1. Januar 1876 übernommen.

Die Register sind chronologisch in der Regel als jahrgangsweise gebundene Sammlung von Dokumenten angelegt, die zusammenfassend als “Zivilstandsregister” bezeichnet werden. Gelegentlich sind ergänzend alphabetische Namensverzeichnisse erstellt worden. Die verpflichtende staatliche Beurkundung des Personen- oder Zivilstandes der gesamten Bevölkerung besteht seitdem neben den traditionell weiterhin geführten Kirchenbüchern.

Informationen zu den Dokumenten

Die Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle sind von den Standesbeamten anfänglich ohne Vordrucke und auf Französisch beurkundet. Ab 1814 gibt es dann vorgedruckte Formulare, die auf Deutsch ausgefüllt wurden. Dabei weichen meistens das Geburtsdatum und das Sterbedatum von dem der Beurkundung ab. Je nach verwendeten Formularen und individuellen Formulierungen des Beamten sind folgende Angaben zu finden:

Bei Geburten:

  • Laufende Nummer des Dokuments
  • Datum der Beurkundung
  • Anzeigende Person: Beruf, Vornamen, Nachnamen, Alter, Beruf, Wohnort
  • Mutter: Vornamen, Nachname, Mädchenname, Alter, Wohnort
  • Kind: Geburtsdatum, Zeitpunkt der Geburt, Geschlecht, Vornamen
  • Unterschriften

Bei Eheschließungen:

  • Laufende Nummer des Dokuments
  • Datum der Heirat
  • Bräutigam: Vornamen, Nachname, Stand/Beruf, Wohnort, Geburtsdatum und –ort, Angaben zu seinen Eltern
  • Braut: Vornamen, Nachname, Mädchenname, Stand/Beruf, Wohnort, Geburtsdatum und –ort, Angaben zu ihren Eltern
  • Verweise u.a. zur Geburtsakte, Aufgebote

Bei Sterbefällen:

  • Laufende Nummer des Dokuments
  • Datum der Beurkundung
  • Anzeigende Person: Vornamen, Nachnamen, Beruf/Stand
  • Verstorbene Person: Vornamen, Nachname, Mädchenname, Stand/Beruf, Alter, Wohnort, Geburtsort, Ehepartner/Eltern, Sterbeort und -datum, Zeitpunkt des Todes
  • Unterschriften

Informationen zur Benutzung

  • Bei den Geburten sind anfänglich mehrere Einträge pro Seite zu finden, die fortlaufend und seitenübergreifend beurkundet sind. Später umfasst jedes Dokument eine Seite. Bei der anzeigenden Person handelt es sich meistens um eine Hebamme oder einen Verwandten des Kindes.
  • Bei den Eheschließungen umfasst jedes Dokument meist zwei Seiten, die nacheinander dargestellt sind.
  • Bei den Sterbefällen sind anfänglich zwei Einträge pro Seite zu finden. Später umfasst jedes Dokument eine Seite.

Am Rand der Zivilstandsregister können nachträglich eingefügte Notizen zu weiteren Ereignissen der beurkundeten Personen vermerkt sein. Diese werden auch als “Beischreibungen” bezeichnet und sind nicht über die Suchmaske erschlossen.

In den frühen Zivilstandsregistern wurde bis zum 31. Dezember 1805 der französische Revolutionskalender verwendet.

In der Box „Diese Sammlung durchsuchen“ kann zwischen den Geburts- Heirats- und Sterberegistern gewählt werden. Ergänzend finden sie gemischte Register, in denen für die Jahre 1798 sowie 1803-1804 sowohl die Geburten als auch die Eheschließungen und Sterbefälle zu finden sind.